Allgemeine Geschäftsbedingungen von Vetspanel

Vetspanel ist ein unabhängiges Online-Meinungsforum von Veterinärmedizinern. Diese Bedingungen beziehen sich auf die Vetspanel-Website www.vetspanel.com (hier als „Website“ bezeichnet) für registrierte Mitglieder des Vetspanel-Panels („Mitglieder“) und Personen, die beitreten möchten. Sie umfasst auch die Mitgliedschaft im Vetspanel-Panel („das Panel“), die Teilnahme an Online-, Telefon-, Videokonferenz- oder persönlichen Marktforschungsstudien, die von Vetspanel erstellt und verwaltet werden („Studien“), und sowohl die Nutzung der Website als auch die Teilnahme an Studien durch Personen, die nicht im Panel registriert sind („Nicht-Mitglieder“).

Vetspanel, das Panel, die Studien und die Website sind Eigentum von CM Research Limited und werden von ihr betrieben. Indem Sie diese Website weiterhin besuchen und nutzen, Mitglied des Panels werden oder bleiben oder an Studien teilnehmen, erklären Sie sich damit einverstanden, die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“), die zusammen mit der Datenschutzrichtlinie von Vetspanel die Beziehung zwischen Ihnen und CM Research in Bezug auf oder in Verbindung mit dieser Website, dem Panel oder der Studie und Ihrer Nutzung derselben regeln, einzuhalten und an diese gebunden zu sein. Ihre Nutzung dieser Website, des Panels oder der Studie sowie alle Streitigkeiten, die sich aus einer solchen Nutzung ergeben, unterliegen den Gesetzen von England und Wales und der nicht ausschließlichen Rechtsprechung der englischen Gerichte.

Der Begriff „Vetspanel“ bezieht sich auf die oben beschriebene Organisation, die sich im Eigentum der CM Research Limited, mit eingetragenem Sitz in First Floor, 74 Church Street, Leatherhead, KT22 8ER, Vereinigtes Königreich, befindet. Der Begriff „Sie“ bezieht sich auf den Nutzer oder Betrachter der Website, jeden Teilnehmer an den Studien oder jede Person, die sich als Mitglied des Vetspanel-Panels registriert hat (oder eine Registrierung beantragt hat).

1. Dienstleistungen von CM Research

1.1 CM Research bietet allen Personen einen kostenlosen Zugang zur Website. Bestimmte Bereiche sind nur Mitgliedern zugänglich.

1.2 CM Research bietet den Mitgliedern die Möglichkeit, an verschiedenen veterinärmedizinischen Studien teilzunehmen, darunter Online-Studien, persönliche Einzel- und Gruppenbefragungen, Befragungen per Videokonferenz und Telefonbefragungen. Auch Nichtmitgliedern kann die Möglichkeit zur Teilnahme gegeben werden.

1.3 Auftraggeber (nachstehend „Auftraggeber“ genannt) beauftragen CM Research mit der Erhebung von Forschungsdaten in ihrem Namen.

2. Verpflichtungen der Mitglieder

2.1 Die Mitgliedschaft bei Vetspanel steht allen Veterinärmedizinern offen, einschließlich Chirurgen, Ärzten, Spezialisten, Technikern, Pflegekräften, Managern und Studenten.

2.2 Mit der Anmeldung als Mitglied des Vetspanel-Panels verpflichten Sie sich, keine irreführenden oder falschen personenbezogenen Daten anzugeben und sich nicht unter einer falschen Identität zu registrieren. Alle Anmeldungen unterliegen der Validierung und Genehmigung, und Mitgliedschaft bei Vetspanel wird nicht gewährt, wenn die Identität nicht bestätigt werden kann oder verdächtig ist. Mit der Anmeldung erklären Sie sich damit einverstanden, dass CM Research Ihre Anmeldedaten überprüft. CM Research wird die Ergebnisse einer solchen Überprüfung ausschließlich dazu verwenden, die Richtigkeit und Vollständigkeit der von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen festzustellen.

2.3 CM Research behält sich das Recht vor, Anmeldungen jederzeit zu verweigern oder zu beenden, und kann jeglichen gegenwärtigen oder zukünftigen Zugang zu oder die Nutzung dieser Website verweigern.

2.4 Vetspanel-Mitgliedern ist jeweils nur ein (1) aktives Konto gestattet, auch wenn Sie über mehrere E-Mail-Adressen verfügen. Wenn festgestellt wird, dass ein Mitglied mehrere Konten hat und über diese an Studien teilnimmt, behält sich CM Research das Recht vor, ein Konto ohne Vorankündigung zu löschen. In diesem Fall verfallen alle auf dem Konto angesammelten Punkte.

2.5 Sollte sich herausstellen, dass ein Mitglied unwahre oder ungenaue Angaben in seinem Vetspanel Mitgliedskonto oder in einer Studie gemacht hat, behält sich CM Research das Recht vor, das Konto fristlos zu löschen. In diesem Fall verfallen alle auf dem Konto angesammelten Punkte.

2.6 Alle Mitglied sind dafür verantwortlich, ihre Informationen über die Website zu aktualisieren und sicherzustellen, dass sie korrekt sind.

2.7 Um auf den Mitgliederbereich dieser Website zuzugreifen, benötigen Sie einen Benutzernamen und ein Passwort. Neue Mitglieder erhalten einen Benutzernamen, ihre registrierte E-Mail-Adresse und die Möglichkeit, ein Passwort festzulegen oder ein vorläufiges zu erhalten. Letzteres sollte so schnell wie möglich geändert werden. Sie sind für die Wahrung der Vertraulichkeit und Sicherheit Ihres Kontos, Benutzernamens und Passworts verantwortlich. Jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos, Benutzernamens oder Passworts muss CM Research oder Vetspanel unverzüglich gemeldet werden.

2.8 Sie bestätigen, dass Sie durch die Teilnahme an Studien nicht gegen arbeitsrechtliche Vorschriften verstoßen.

2.9 Mit der Anmeldung als Mitglied verpflichtet sich jedes Mitglied, die folgenden Bestimmungen einzuhalten:

a) Sie dürfen, wie oben erwähnt, nicht mehr als ein (1) Konto haben.

b) Sie dürfen anderen Personen (Mitgliedern oder Nicht-Mitgliedern) nicht erlauben, über Ihr Konto an einer Studie teilzunehmen.

c) Sie dürfen keine Bots, Algorithmen, KI, Maschinen oder andere automatische Funktionen zur Generierung von Studienantworten, anderen Inhalten oder Zugriffen auf Webseiten verwenden.

d) Sie dürfen keinen Zugang zu einer CM Research- oder Vetspanel-Webseite oder -Website schaffen, auf der eine Person aufgefordert wird, Material zu lesen, dessen Hauptzweck darin besteht, Gewinn zu erwirtschaften.

e) Sie dürfen diese Website nicht für kommerzielle Zwecke nutzen oder für kommerzielle Zwecke darauf zugreifen.

f) Sie dürfen die Ergebnisse von Studien auf oder in Verbindung mit dieser Website oder CM Research im Allgemeinen nicht manipulieren.

g) Sie dürfen diese Website oder die Nutzung und/oder den Zugriff auf diese Website durch andere Mitglieder nicht beeinträchtigen.

h) Ohne die vorherige ausdrückliche schriftliche Zustimmung von CM Research ist es Ihnen nicht gestattet, Abschnitte dieser Website auf einer anderen Website zu kopieren oder einzubinden, das Erscheinungsbild dieser Website zu ändern oder Links von einer anderen Website zu einer Website auf dieser Website einzurichten.

3. Inhaltliche Verantwortlichkeit

3. 1 CM Research lehnt ausdrücklich jegliche Verantwortung, Haftung und Verantwortlichkeit für Inhalte oder andere Materialien ab, die von Mitgliedern oder Studienteilnehmern auf dieser Website oder in Studien veröffentlicht werden. Sie sind allein haftbar, verantwortlich und rechenschaftspflichtig für alle von Ihnen eingereichten, hochgeladenen und/oder zur Verfügung gestellten Informationen, einschließlich der Richtigkeit dieser Informationen.

3.2 CM Research und Vetspanel verfolgen eine Politik der Nulltoleranz gegenüber betrügerischem oder beleidigendem Verhalten. Sie verpflichten sich, keine bedrohlichen, verleumderischen, diffamierenden, anstößigen, skandalösen oder aufrührerischen Inhalte, Materialien oder Informationen oder sonstige Inhalte, Materialien oder Informationen, die gegen geltende Gesetze verstoßen könnten, zu veröffentlichen oder zu versenden.

3.3 Die von Ihnen eingereichten, hochgeladenen und/oder zur Verfügung gestellten Meinungen oder Ratschläge stellen keine Billigung durch CM Research dar. Sie verzichten hiermit auf, und befreien und entbinden CM Research von allen Ansprüchen, Schäden, Forderungen, Verbindlichkeiten, Verlusten und/oder Kosten und Ausgaben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf angemessene Anwalts- und Gerichtskosten, die sich aus, Inhalten, Material und/oder Informationen ergeben, die von Ihnen eingereicht, hochgeladen und/oder öffentlich zugänglich gemacht wurden, oder die damit zusammenhängen oder damit in Verbindung stehen. Im Falle solcher Ansprüche erklären Sie sich damit einverstanden, CM Research von jeglichen Verbindlichkeiten, Verlusten, Auszeichnungen, Urteilen und/oder Kosten und/oder Ausgaben freizustellen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf angemessene Anwalts- und/oder Gerichtskosten, die CM Research bei der Verteidigung gegen solche Ansprüche entstehen.

3.4 Die Website kann Links zu anderen Websites enthalten, die von Dritten unterhalten und/oder betrieben werden, oder Informationen über Produkte oder Dienstleistungen, die von Dritten angeboten werden. CM Research lehnt jegliche Haftung, Verantwortung und/oder Verantwortlichkeit für den Inhalt oder die auf den verlinkten Websites aufgeführten Produkte oder Dienstleistungen im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang ab.

3.5 CM Research behält sich das uneingeschränkte Recht vor, jegliches Inhaltsmaterial und/oder Informationen, die von einem Mitglied auf dieser Website übermittelt, hochgeladen und/oder öffentlich zugänglich gemacht werden, zu ändern oder zu löschen.

4. Teilnahme an der Studie

4.1 Mitglieder können Einladungen zu Studien per E-Mail erhalten. Ihre Teilnahme an einer Studie ist völlig freiwillig.

4.2 Aus dem Versäumnis von Vetspanel, Sie zur Teilnahme an einer bestimmten Studie oder Studien einzuladen, ergibt sich kein Klagegrund gegen CM Research.

4.3 Sie verpflichten sich, alle Studien genau und ehrlich zu beantworten und auszufüllen. Die Angabe falscher oder unangemessener Antworten kann zur fristlosen Auflösung Ihrer Mitgliedschaft führen.

4.4 Alle Studien, die Ihnen von Vetspanel zugesandt werden, müssen von Ihnen persönlich durchgeführt werden (oder gar nicht) und Sie dürfen die Teilnahme an Studien nicht an andere Personen, einschließlich der Praxismitarbeiter, delegieren. Es liegt in Ihrer Verantwortung, CM Research und Vetspanel zu informieren, wenn Sie wissen oder vermuten, dass eine andere Person in Ihrem Namen an Studien teilnimmt.

4.5 Wenn Sie Veterinärmediziner oder Mediziner sind, kann CM Research verpflichtet sein, alle in Studien erwähnten unerwünschten Ereignisse den örtlichen Behörden zu melden. CM Research oder Vetspanel können sich per E-Mail mit Ihnen in Verbindung setzen, um Ihre Zustimmung zur Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an den Auftraggeber dieser Studie zum Zwecke der Meldung der genannten unerwünschten Ereignisse einzuholen. Sie sind nicht verpflichtet, eine solche Zustimmung zu erteilen, und das bzw. die(das) unerwünschte(n) Ereignis(e) können anonym gemeldet werden.

4.6 Abmeldung von der Teilnahme an bestimmten Studien ist jederzeit möglich und die Abmeldung führt zum Ausschluss von zukünftigen Studieneinladungen, sobald der Abmeldeprozess abgeschlossen ist.

4.7 Sie können sich jederzeit von der weiteren Kommunikation oder Teilnahme abmelden, indem Sie das auf dieser Website und weiter unten in diesem Dokument beschriebene Abmeldeverfahren befolgen.

5. Erstattungsanreize für die Teilnahme an der Studie

5.1 Bei der Einladung zur Teilnahme an Studien kann Vetspanel Anreize in Form von Vetspanel-Punkten (nur für Mitglieder), Geschenkkarten, Verlosungen, Spenden für wohltätige Zwecke oder andere Geldprämien („Anreize“) als Vergütung für die angemessene und ehrliche Teilnahme an der Studie und als Entschädigung für Ihre Zeit und Mühe anbieten.

5.2 Die Art und Höhe des Anreizes wird in der Einladungs-E-Mail zur Studie angegeben, und die Optionen für die Einlösung der Punkte werden den Mitgliedern im Abschnitt „Einlösen“ auf der Vetspanel-Website präsentiert. Nicht-Mitglieder erhalten in der Studie selbst weitere Informationen und Optionen.

5.3 Sie haben nur dann Anspruch auf den Anreiz, wenn Sie eine Studie zu 100 % ausfüllen, am Ende auf „Absenden“ klicken und alle erforderlichen Validierungsprüfungen bestehen.

5.4 Je nach den Gesetzen des Landes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, sind Sie möglicherweise verpflichtet, Steuern auf den Leistungsanreiz zu zahlen.

6. Vetspanel-Punkte

6.1 Vetspanel bietet seinen Mitgliedern durch ein Punktesystem Anreize für die Teilnahme an Studien. Die Anzahl der Punkte, die für die Teilnahme an einer bestimmten Studie zur Verfügung stehen, wird in der E-Mail mit der Einladung zur Studie und in der Studie selbst angegeben.

6.2 Punkte können gegen verschiedene Anreize eingetauscht werden, darunter Geschenkgutscheine, Bargeld über PayPal oder Spenden für wohltätige Zwecke. Die Optionen für die Einlösung der Punkte werden im Abschnitt „Einlösen“ auf der Vetspanel-Website angezeigt.

6.3 Die Punkte sind 14 Monate lang gültig, nachdem sie Ihrem Konto gutgeschrieben worden sind. Wenn die Punkte nach diesem Zeitraum nicht genutzt wurden, behält sich Vetspanel das Recht vor, diese von Ihrem Konto zu löschen.

6.4 Alle Geschenkgutscheine sind mit einem Verfallsdatum versehen, und die Gültigkeitsdauer variiert je nach ausstellendem Unternehmen. Die Überprüfung des Verfallsdatums und der Gültigkeitsdauer eingelöster Gutscheine liegt daher in der alleinigen Verantwortung des Mitglieds. Gutscheine, die bei Vetspanel eingelöst, aber nicht vor Ablauf ihres Ablaufdatums genutzt wurden, können nicht erneut ausgestellt werden. Vetspanel kann nicht für Gutscheine verantwortlich gemacht werden, die vom Vetspanel-Mitgliedskonto eingelöst, aber nicht vor dem Ablaufdatum genutzt wurden.

6.5 Vetspanel behält sich das Recht vor, Punkte von Ihrem Konto zu entfernen, wenn der Verdacht auf Betrug oder Missbrauch besteht oder wenn Ihrem Konto irrtümlich Punkte gutgeschrieben wurden.

7. Empfehlung eines Kollegen

7.1 Vetspanel kann Sie per E-Mail kontaktieren, um Sie einzuladen, einen Kollegen zur Teilnahme an einer bestimmten Studie zu empfehlen oder dem Panel beizutreten.

7.2 Um teilnahmeberechtigt zu sein, muss Ihr geworbener Kollege als Veterinärmediziner in dem in der Vetspanel-Einladung angegebenen Land arbeiten, bereit sein, an der veterinärmedizinischen Marktforschungsstudie teilzunehmen, und darf in den sechs Monaten vor dem Empfehlungsantrag zu keinem Zeitpunkt Mitglied bei Vetspanel gewesen sein. Zum Zeitpunkt der Empfehlung darf Ihr Kollege noch nicht von einem anderen Mitglied empfohlen worden sein.

7.3 Wenn Sie die Daten eines Kollegen an Vetspanel weitergeben, bestätigen Sie, dass Sie die Erlaubnis Ihres Kollegen hierzu haben.

7.4 Um den Empfehlungsanreiz zu erhalten, muss Ihr Kollege dem in der Einladungs-E-Mail angegebenen Link folgen, um sich anzumelden oder an unserer Studie teilzunehmen. Wenn sie hierfür nicht diesen bestimmten Link nutzen, haben Sie keinen Anspruch auf den „Empfehlung eines Kollegen“-Leistungsanreiz.

7.5 Alle Empfehlungen werden einem Verifizierungsprozess unterzogen, um sicherzustellen, dass alle neuen Mitglieder und/oder Teilnehmer an unserer Studie Fachleute aus der Veterinärmedizin, und nicht bereits Mitglieder sind. Alle Informationen, die über ein Anmeldeformular oder eine Studie übermittelt werden, werden vor der Zuteilung des „Empfehlung eines Kollegen“-Anreizes geprüft.

7.6 Um die Gutschrift für den „Empfehlung eines Kollegen“-Anreiz auf Ihrem Konto zu erhalten, müssen Sie ein aktives Vetspanel-Mitglied sein. Sie müssen in den letzten 12 Monaten vor der Empfehlungsanfrage Mitglied gewesen sein und in dieser Zeit mindestens eine (1) Studie abgeschlossen haben. Vetspanel behält sich das Recht vor, Gutschriften, die im Rahmen des „Empfehlung eines Kollegen“-Programms vergeben wurden, zu entfernen oder zurückzuerstatten, wenn der Verdacht auf Betrug oder Missbrauch besteht oder wenn Gutschriften irrtümlich vergeben wurden. Vetspanel behält sich das Recht vor, dieses Angebot jederzeit zu widerrufen.

8. Vertraulichkeit

8.1 Wenn Sie an einer Studie teilnehmen (einschließlich Online-Studien, Videokonferenz-Interviews, Fokusgruppen, persönlichen Interviews oder Telefoninterviews), erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie keine Informationen weitergeben und alle Informationen, die Sie im Zusammenhang mit einem Fragebogen oder einem anderen Marktforschungsprojekt oder einer Aktivität, die mit CM Research und Vetspanel in Verbindung steht oder von CM Research und Vetspanel vermittelt wird, erhalten oder gewinnen, streng vertraulich behandeln. Alle in unseren Studien angezeigten Informationen, einschließlich der von Ihnen gegebenen Antworten oder Informationen, werden als vertrauliche, geschützte Informationen betrachtet, die sich im Eigentum von CM Research und seinen Kunden befinden.

8.2 Das Kopieren, Erstellen von Screenshots, Herunterladen oder Drucken von Bildschirmen oder Informationen, die Ihnen während der Teilnahme an Studien gezeigt werden, ist verboten, es sei denn, Sie werden im Rahmen Ihrer Teilnahme ausdrücklich dazu aufgefordert.

8.3 Möglicherweise werden Sie vor der Teilnahme an bestimmten Forschungsprojekten aufgefordert, eine Vertraulichkeitserklärung zu unterzeichnen oder Ihr Einverständnis mit den Vertraulichkeitsbestimmungen zu bestätigen. Alle Informationen, die von Ihnen während Ihrer Teilnahme an einem unserer Forschungsprojekte zur Verfügung gestellt werden, sind vertraulich und werden ausschließlich zum Zweck der Diskussion und Bereitstellung von Informationen für CM Research, Vetspanel und seine Kunden verwendet.

8.4 Alle Aspekte dieser Website, einschließlich ihres Aussehens, Designs, Logos, Textes, Fotos, Studien und anderer Materialien, werden als urheberrechtlich geschützte Informationen betrachtet, die sich im Eigentum von CM Research befinden, und sollten als solche angesehen werden.

8.5 Sie dürfen die Informationen auf dieser Website ohne die vorherige ausdrückliche schriftliche Zustimmung von CM Research nicht kopieren, abändern, anzeigen, hochladen oder verteilen.

8.6 Alle Mitteilungen oder Materialien, die Sie per E-Mail oder auf anderem Wege an Vetspanel oder CM Research senden, einschließlich aller Daten, Fragen, Kommentare, Vorschläge, Antworten auf Studien und Profilinformationen, werden als nicht vertraulich und nicht urheberrechtlich geschützt behandelt, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben. Alles, was Sie senden oder beitragen, kann von Vetspanel, CM Research oder den angeschlossenen Unternehmen für jeden Zweck verwendet werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Vervielfältigung, Offenlegung, Übertragung, Veröffentlichung, Ausstrahlung und Bekanntgabe über das Internet. Es steht Vetspanel, CM Research oder seinen angeschlossenen Unternehmen frei, Ideen, Konzepte, Fachwissen oder Techniken, das bzw. die in den von Ihnen an diese Website gesendeten Mitteilungen enthalten sind, ohne Entschädigung und für jeden beliebigen Zweck zu verwenden.

9. Datenschutz

9.1 CM Research nimmt den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vetspanel.

9.2 CM Research kann bestimmte Informationen aus den Profildaten, die von jedem Mitglied zur Verfügung gestellt werden, weitergeben, um Kunden bei der Gestaltung von Studien oder der Auswahl von Mitgliedern zur Teilnahme zu unterstützen. Personenbezogene Daten (Name, Adresse, Telefonnummer, Klinikname, E-Mail-Adresse) werden jedoch nicht ohne Ihre Zustimmung an Dritte weitergegeben.

10. Schadloshaltung und Haftungsbeschränkungen

10.1 Sie erklären sich damit einverstanden, CM Research, seine Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter und/oder Vertreter zu entschädigen, zu verteidigen und gegenüber allen Ansprüchen Dritter, Forderungen, Haftungen, Schäden, Verlusten und Kosten und/oder Ausgaben schadlos zu halten, einschließlich, ohne Einschränkung, angemessener Anwalts- und Gerichtskosten, die sich aus einem Verstoß oder einer anderen Verletzung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen und/oder des anwendbaren Rechts durch Sie ergeben, damit zusammenhängen oder damit in Verbindung stehen.

10.2 In keinem Fall sind Vetspanel oder CM Research haftbar für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden oder für Einkommensverluste, entgangenen Gewinn, und/oder Verlust des Firmenwerts, den ein oder mehrere Mitglieder dieser Website oder andere im Rahmen der oder in Verbindung mit der Nutzung dieser Website oder infolge der Leistung oder Nichterfüllung gemäß dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch Vetspanel oder CM Research erlitten haben, unabhängig davon, ob die Möglichkeit solcher Schäden Vetspanel oder CM Research bekannt war oder von Vetspanel oder CM Research vernünftigerweise vorhergesehen werden konnte.

10.3 Weder Vetspanel noch CM Research sind verantwortlich oder haftbar für direkte oder indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden oder Verluste, die sich aus der Teilnahme an einer den Mitgliedern angebotenen Studie oder aus dem Vertrauen auf oder der Nutzung von Informationen, Produkten, Dienstleistungen oder Waren ergeben, die auf dieser Website aufgeführt sind oder über sie bereitgestellt werden, es sei denn, die Haftung ist durch geltendes Recht vorgeschrieben.

11. Haftungsausschluss

11.1 Diese Website, einschließlich aller Inhalte oder Dienstleistungen, die auf dieser Website zur Verfügung gestellt werden oder auf die über diese Website zugegriffen wird, wird „wie besehen“ zur Verfügung gestellt. Soweit gesetzlich zulässig gibt CM Research keinerlei Zusicherungen oder übernimmt Gewährleistungen jeglicher Art für den Inhalt dieser Website.

11.2 CM Research lehnt jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung ab, insbesondere, aber nicht beschränkt auf die Nichtverletzung von Rechten Dritter, Titel, Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck. CM Research übernimmt keine Gewähr dafür, dass die auf dieser Website enthaltenen Funktionen oder die darin enthaltenen Materialien oder Inhalte ununterbrochen oder fehlerfrei sind, dass Mängel behoben werden oder dass diese Website oder der Server, der sie zur Verfügung stellt, frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten sind.

12. Auflösung

12.1 CM Research kann das -Konto eines -Mitglieds ohne Vorankündigung aussetzen oder kündigen, wenn das Mitglied gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstößt oder diese anderweitig nicht einhält.

12.2 Mitglieder können diesen Service jederzeit abbestellen, indem sie den Profilbereich ihres Vetspanel-Mitgliederkontos aufrufen und unten auf der Seite auf „Zum Abbestellen bitte hier klicken“ klicken. Der Löschungsprozess kann bis zu 4 Tage dauern, und Mitglieder können eventuell noch zu Studien eingeladen werden, während der Prozess abgeschlossen wird. Mitglieder sollten sich darüber im Klaren sein, dass nach der Löschung des Kontos auf Vetspanel.com alle Punkte, die VOR der Löschung des Kontos nicht eingelöst wurden, verloren gehen.

13. Inaktive Konten

13.1 Vetspanel und CM Research behalten sich das Recht vor, Mitgliedskonten zu löschen, die über einen Zeitraum von 14 aufeinanderfolgenden Monaten inaktiv waren. Ein aktiver Panelist ist ein Mitglied, das sich bei Vetspanel angemeldet und innerhalb der letzten 14 Monate an mindestens einer Studie teilgenommen oder seine Profildaten aktualisiert hat. „Teilgenommen“ wird hier definiert als die Teilnahme an einer Studie begonnen zu haben.

13.2 Ein inaktives Konto auf Vetspanel.com ist ein Konto, das von einem Mitglied geführt wird, das 14 Monate lang entweder den Mitgliederbereich der Vetspanel-Website nicht genutzt hat und/oder nicht an Befragungen teilgenommen hat. Inaktive Konten werden nach 12 Monaten Inaktivität per E-Mail benachrichtigt und nach 14 Monaten Inaktivität ohne weitere Warnung gelöscht. Alle Punkte, die sich zum Zeitpunkt der Löschung noch auf dem Konto befinden, gehen verloren.

14. Änderungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen

14.1 Alle auf dieser Website veröffentlichten Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen können jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geändert werden. CM Research wird solche Änderungen durch Veröffentlichung auf der Vetspanel-Website vornehmen. Sie sollten diese Website regelmäßig auf solche Änderungen hin überprüfen. Ihr fortgesetzter Zugriff auf diese Website nach solchen Änderungen bedeutet, dass Sie diese Änderungen akzeptieren.

15. Gerichtliche Zuständigkeit und Zustellanschrift

15.1 Ihre Nutzung dieser Website, sowie alle Streitigkeiten, die sich aus einer solchen Nutzung dieser Website ergeben, unterliegen den Gesetzen von England und Wales und der nicht ausschließlichen Rechtsprechung der englischen Gerichte.

16. Mitteilungen

16.1 Jegliche im Rahmen dieses Vertrags erforderlichen Mitteilungen erfolgen per E-Mail und sind im Falle von an Vetspanel gerichteten Mitteilungen an [email protected] und im Falle von an Sie gerichteten Mitteilungen an die von Ihnen bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse oder an eine andere von den Parteien genannte Adresse zu senden.

17. Allgemein

17.1 Die Überschriften dienen lediglich zur Bezugnahme und definieren, begrenzen, interpretieren oder beschreiben in keiner Weise den Umfang oder das Ausmaß des jeweiligen Abschnitts. Die Unterlassung zur Handlung unsererseits hinsichtlich einer Verletzung durch Sie oder andere stellt keinen Verzicht zur Handlung bei nachfolgenden oder ähnlichen Verletzungen dar. Durch diese Vereinbarung wird die gesamte Abmachung und Absprache zwischen CM Research und Ihnen im Hinblick auf den Gegenstand dieser Vereinbarung festgelegt.

18. Salvatorische Klausel

18.1 Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein, so gelten sie als von diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen abgetrennt, und die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam. Eine unwirksame Bestimmung ist durch eine Bestimmung zu ersetzen, die der unwirksamen Bestimmung möglichst ähnlich ist und deren Zweck am besten erfüllt.

19. Fragen

19.1 Bei Fragen oder Bedenken bezüglich dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen haben, wenden Sie sich bitte per E-Mail an [email protected] oder per Post an Vetspanel c/o CM Research, First Floor, 74 Church Street, Leatherhead, Surrey KT22 8ER, Vereinigtes Königreich.