{"id":98834,"date":"2021-02-15T00:59:29","date_gmt":"2021-02-15T00:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vetspanel.com\/termos-e-condicoes\/"},"modified":"2025-08-19T11:45:46","modified_gmt":"2025-08-19T11:45:46","slug":"termos-e-condicoes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vetspanel.com\/pt-br\/termos-e-condicoes\/","title":{"rendered":"Termos e Condi\u00e7\u00f5es do Vetspanel"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column column_width_percent=”100″ gutter_size=”3″ overlay_alpha=”50″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ width=”1\/1″ uncode_shortcode_id=”640302″][vc_custom_heading text_color=”color-prif” heading_semantic=”h1″ text_font=”font-385128″ text_size=”h1″ sub_lead=”yes” text_uppercase=”” uncode_shortcode_id=”213759″ text_color_type=”uncode-palette” subheading=”Data da \u00faltima atualiza\u00e7\u00e3o: Agosto de 2025″]Termos e Condi\u00e7\u00f5es do Vetspanel<\/strong><\/span><\/p>\n

[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”2″ top_padding=”1″ bottom_padding=”5″ overlay_alpha=”100″ gutter_size=”3″ column_width_percent=”100″ shift_y=”0″ z_index=”0″ row_height_use_pixel=”” uncode_shortcode_id=”115201″][vc_column column_width_percent=”100″ gutter_size=”3″ overlay_alpha=”50″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ zoom_width=”0″ zoom_height=”0″ uncode_shortcode_id=”131493″][vc_column_text text_lead=”yes” uncode_shortcode_id=”125185″]O Vetspanel \u00e9 um painel de opini\u00e3o online independente de profissionais veterin\u00e1rios. Estes termos e condi\u00e7\u00f5es referem-se ao site do Vetspanel www.vetspanel.com (referido aqui como o “Site”) para membros registados do painel Vetspanel (\u201cMembros\u201d) e aqueles que desejam participar. Tamb\u00e9m abrange a participa\u00e7\u00e3o no painel Vetspanel (o \u201cPainel\u201d), a participa\u00e7\u00e3o em estudos de mercado online, por telefone, por videoconfer\u00eancia ou face a face criadas e geridas pelo Vetspanel (\u201cInqu\u00e9ritos\u201d) e a utiliza\u00e7\u00e3o do Site e participa\u00e7\u00e3o em Inqu\u00e9ritos por n\u00e3o inscritos no Painel (\u201cN\u00e3o Membros\u201d).<\/span><\/p>\n

A Vetspanel, o Painel, as Pesquisas e o Site s\u00e3o de propriedade e operados pela Kynetec. Ao continuar a navegar e usar este Site, tornar-se ou permanecer como membro do Painel ou participar de Pesquisas, voc\u00ea concorda em cumprir e se vincular aos seguintes termos e condi\u00e7\u00f5es de uso (os “Termos e Condi\u00e7\u00f5es”) que, juntamente com a Pol\u00edtica de Privacidade<\/a> da Vetspanel, regem o relacionamento entre voc\u00ea e a Kynetec em rela\u00e7\u00e3o a, ou em conex\u00e3o com, este Site, Painel ou Pesquisa e seu uso dos mesmos. A sua utiliza\u00e7\u00e3o deste site, painel ou inqu\u00e9rito e qualquer disputa decorrente de tal utiliza\u00e7\u00e3o, est\u00e1 sujeita \u00e0s leis da Inglaterra e do Pa\u00eds de Gales e \u00e0 jurisdi\u00e7\u00e3o n\u00e3o exclusiva dos tribunais ingleses.<\/span><\/p>\n

O termo “Vetspanel” refere-se \u00e0 organiza\u00e7\u00e3o descrita acima, de propriedade da Kynetec, com sede registrada em Weston Court, Weston, Newbury, Berks, RG20 8JE, Reino Unido. O termo “utilizador”, “si” refere-se ao utilizador ou visitante do site, a qualquer participante nos inqu\u00e9ritos ou a qualquer indiv\u00edduo que se tenha registado (ou solicitado o registo) como membro do Painel do Vetspanel.<\/span><\/p>\n

1. Servi\u00e7os prestados pela Kynetec<\/span><\/strong><\/p>\n

1.1 A Kynetec oferece a todos os indiv\u00edduos acesso gratuito ao Site. Determinadas \u00e1reas apenas est\u00e3o dispon\u00edveis para membros.<\/span><\/p>\n

1.2 A Kynetec oferece aos Membros a oportunidade de participar de diferentes Pesquisas relacionadas \u00e0 veterin\u00e1ria, incluindo pesquisas on-line, entrevistas individuais e em grupo presenciais, entrevistas por videoconfer\u00eancia e entrevistas por telefone. Tamb\u00e9m pode ser dada a oportunidade de participa\u00e7\u00e3o a n\u00e3o-membros.<\/span><\/p>\n

1.3 Os clientes encarregam a Kynetec de coletar dados de pesquisa em seu nome (doravante denominados “Clientes”).<\/span><\/p>\n

2. Obriga\u00e7\u00f5es dos membros<\/span><\/strong><\/p>\n

2.1 A ades\u00e3o ao Vetspanel est\u00e1 aberta a todos os profissionais veterin\u00e1rios, incluindo cirurgi\u00f5es, m\u00e9dicos, especialistas, t\u00e9cnicos, enfermeiros, gestores e estudantes.<\/span><\/p>\n

2.2 Ao registar-se como Membro do Painel do Vetspanel, o utilizador concorda em n\u00e3o fornecer informa\u00e7\u00f5es pessoais enganosas ou falsas e n\u00e3o se registar sob uma identidade falsa. Todos os registos est\u00e3o sujeitos a valida\u00e7\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o e a ades\u00e3o ao Vetspanel n\u00e3o ser\u00e1 concedida se a identidade n\u00e3o puder ser confirmada ou for suspeita. Ao se registrar, voc\u00ea concorda que a Kynetec poder\u00e1 verificar suas informa\u00e7\u00f5es de registro. A Kynetec usar\u00e1 os resultados dessa verifica\u00e7\u00e3o apenas para determinar a exatid\u00e3o e a integridade das informa\u00e7\u00f5es que voc\u00ea fornecer. <\/span><\/p>\n

2.3 A Kynetec reserva-se o direito de negar ou encerrar registros a qualquer momento e poder\u00e1 recusar todo e qualquer acesso ou uso atual ou futuro deste Site.<\/span><\/p>\n

2.4 Os membros do Vetspanel apenas podem ter uma (1) conta ativa em qualquer altura, mesmo que tenham v\u00e1rios endere\u00e7os de email. Se for constatado que um Membro tem v\u00e1rias contas e participa de Pesquisas, a Kynetec se reserva o direito de remover a conta sem aviso pr\u00e9vio. Se isso acontecer, todos os pontos acumulados na conta ser\u00e3o perdidos.<\/span><\/p>\n

2.5 Se for constatado que um Membro forneceu informa\u00e7\u00f5es falsas ou imprecisas em sua conta de membro do Vetspanel ou em uma Pesquisa, a Kynetec se reserva o direito de remover a conta sem aviso pr\u00e9vio. Se isso acontecer, todos os pontos acumulados na conta ser\u00e3o perdidos.<\/span><\/p>\n

2.6 Cada Membro \u00e9 respons\u00e1vel por atualizar as suas informa\u00e7\u00f5es atrav\u00e9s do site e garantir que as mesmas permane\u00e7am corretas.<\/span><\/p>\n

2.7 Para aceder \u00e0 sec\u00e7\u00e3o de Membro deste site, \u00e9 necess\u00e1rio um nome de utilizador e uma palavra-passe. Ser\u00e1 atribu\u00eddo aos novos membros um nome de utilizador, o seu endere\u00e7o de email registado, e ser-lhes-\u00e1 permitido definir ou receber uma palavra-passe tempor\u00e1ria, devendo esta \u00faltima ser alterada o mais rapidamente poss\u00edvel. O utilizador \u00e9 respons\u00e1vel por manter a confidencialidade e a seguran\u00e7a da sua conta, nome de utilizador e palavra-passe. Qualquer uso n\u00e3o autorizado da sua conta, nome de usu\u00e1rio ou senha dever\u00e1 ser imediatamente comunicado \u00e0 Kynetec ou \u00e0 Vetspanel.<\/span><\/p>\n

2.8 O utilizador confirma que n\u00e3o violar\u00e1 quaisquer regulamentos laborais ao participar em Inqu\u00e9ritos.<\/span><\/p>\n

2.9 Ao registar-se como Membro, cada membro concorda em cumprir o seguinte:<\/span><\/p>\n

a) O utilizador n\u00e3o pode ter mais do que uma (1) conta, como mencionado acima.<\/span><\/p>\n

b) N\u00e3o pode permitir que outros indiv\u00edduos (Membros ou N\u00e3o-Membros) participem num Inqu\u00e9rito utilizando a sua conta.<\/span><\/p>\n

c) N\u00e3o pode utilizar bots, algoritmos, IA, m\u00e1quinas ou outras fun\u00e7\u00f5es autom\u00e1ticas para gerar respostas a Inqu\u00e9ritos, outros conte\u00fados ou acessos a sites.<\/span><\/p>\n

d) Voc\u00ea n\u00e3o poder\u00e1 criar acesso a qualquer p\u00e1gina da web ou site da Kynetec ou da Vetspanel em que uma pessoa seja solicitada a ler material que tenha como objetivo principal gerar lucro.<\/span><\/p>\n

e) N\u00e3o \u00e9 permitido utilizar ou aceder a este site para fins comerciais.<\/span><\/p>\n

f) Voc\u00ea n\u00e3o poder\u00e1 manipular os resultados de qualquer Pesquisa no ou em conex\u00e3o com este Site ou com a Kynetec em geral.<\/span><\/p>\n

g) O utilizador n\u00e3o pode interferir com este site ou com a utiliza\u00e7\u00e3o e\/ou acesso de outros membros a este site.<\/span><\/p>\n

h) Voc\u00ea n\u00e3o poder\u00e1 copiar ou enquadrar se\u00e7\u00f5es deste Site em outro site, alterar a apar\u00eancia deste Site ou estabelecer links de qualquer outro site para qualquer p\u00e1gina da Web neste Site sem o consentimento pr\u00e9vio e expresso por escrito da Kynetec.<\/span><\/p>\n

3. Responsabilidade sobre o conte\u00fado<\/span><\/strong><\/p>\n

3.1 A Kynetec se isenta expressamente de toda e qualquer responsabilidade, obriga\u00e7\u00e3o e responsabiliza\u00e7\u00e3o por qualquer conte\u00fado ou outro material publicado neste Site ou em Pesquisas por qualquer Membro ou participante de Pesquisa. O utilizador \u00e9 o \u00fanico respons\u00e1vel por qualquer informa\u00e7\u00e3o submetida, carregada e\/ou disponibilizada por si, incluindo a exatid\u00e3o dessa informa\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

3.2 A Kynetec e a Vetspanel mant\u00eam uma pol\u00edtica de toler\u00e2ncia zero para comportamentos fraudulentos ou ofensivos. O utilizador concorda em n\u00e3o publicar ou enviar qualquer conte\u00fado, material ou informa\u00e7\u00e3o amea\u00e7adora, caluniosa, difamat\u00f3ria, obscena, escandalosa ou inflamat\u00f3ria ou qualquer outro conte\u00fado, material ou informa\u00e7\u00e3o que possa violar as leis aplic\u00e1veis.<\/span><\/p>\n

3.3 As opini\u00f5es ou conselhos enviados, carregados e\/ou disponibilizados por voc\u00ea n\u00e3o constituem um endosso da Kynetec. Por meio deste documento, voc\u00ea renuncia, libera e isenta a Kynetec de toda e qualquer reivindica\u00e7\u00e3o, dano, demanda, responsabilidade, perda e\/ou custo e despesa, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, honor\u00e1rios advocat\u00edcios razo\u00e1veis e custas judiciais, decorrentes de, resultantes de, relacionados a e\/ou em conex\u00e3o com qualquer conte\u00fado, material e\/ou informa\u00e7\u00e3o enviados, carregados e\/ou disponibilizados publicamente por voc\u00ea. No caso de tais reivindica\u00e7\u00f5es, voc\u00ea concorda em indenizar a Kynetec por quaisquer responsabilidades, perdas, pr\u00eamios, julgamentos e\/ou custos e\/ou despesas, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, honor\u00e1rios advocat\u00edcios razo\u00e1veis e\/ou custos judiciais incorridos pela Kynetec na defesa contra tais reivindica\u00e7\u00f5es. <\/span><\/p>\n

3.4 O site pode incluir ou conter liga\u00e7\u00f5es para outros sites mantidos e\/ou geridos por terceiros, ou informa\u00e7\u00f5es sobre produtos ou servi\u00e7os oferecidos por terceiros. A Kynetec se isenta de toda e qualquer obriga\u00e7\u00e3o, responsabilidade e\/ou presta\u00e7\u00e3o de contas por qualquer conte\u00fado ou produtos ou servi\u00e7os listados nos sites vinculados, at\u00e9 o limite m\u00e1ximo permitido pela legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/span><\/p>\n

3.5 A Kynetec se reserva o direito absoluto de modificar ou excluir qualquer material de conte\u00fado e\/ou informa\u00e7\u00f5es enviadas, carregadas e\/ou disponibilizadas publicamente por qualquer Membro neste Site.<\/span><\/p>\n

4. Participa\u00e7\u00e3o em inqu\u00e9ritos<\/span><\/strong><\/p>\n

4.1 Os membros podem receber convites para inqu\u00e9ritos por email. A sua participa\u00e7\u00e3o num inqu\u00e9rito \u00e9 totalmente opcional e volunt\u00e1ria.<\/span><\/p>\n

4.2 O fato de a Vetspanel n\u00e3o convidar voc\u00ea a participar de uma determinada Pesquisa ou Pesquisas n\u00e3o dar\u00e1 origem a nenhuma causa de a\u00e7\u00e3o contra a Kynetec.<\/span><\/p>\n

4.3 O utilizador concorda em responder e preencher todos os Inqu\u00e9ritos de forma precisa e honesta. O fornecimento de respostas incorretas ou inadequadas pode resultar no cancelamento da sua inscri\u00e7\u00e3o sem aviso pr\u00e9vio.<\/span><\/p>\n

4.4 Todos os Inqu\u00e9ritos enviados pelo Vetspanel devem ser respondidos pessoalmente pelo utilizador (ou n\u00e3o devem ser respondidos de todo) e o utilizador n\u00e3o deve delegar a participa\u00e7\u00e3o de quaisquer Inqu\u00e9ritos a qualquer outro indiv\u00edduo, incluindo os funcion\u00e1rios da cl\u00ednica. \u00c9 sua responsabilidade notificar a Kynetec e a Vetspanel se voc\u00ea souber, ou suspeitar, que outra pessoa est\u00e1 participando de Pesquisas em seu nome.<\/span><\/p>\n

4.5 Se voc\u00ea for um profissional veterin\u00e1rio ou m\u00e9dico, a Kynetec poder\u00e1 ser obrigada a relatar quaisquer Eventos Adversos mencionados nas Pesquisas \u00e0s autoridades locais. A Kynetec ou a Vetspanel poder\u00e3o entrar em contato com voc\u00ea por e-mail para obter o consentimento para que as suas informa\u00e7\u00f5es de identifica\u00e7\u00e3o pessoal sejam compartilhadas com o Cliente da Pesquisa com a finalidade de relatar o(s) Evento(s) Adverso(s) mencionado(s). O utilizador n\u00e3o \u00e9 obrigado a dar esse consentimento e o(s) Evento(s) Adverso(s) pode(m) ser comunicado(s) anonimamente.<\/span><\/p>\n

4.6 A desist\u00eancia da participa\u00e7\u00e3o em Inqu\u00e9ritos espec\u00edficos \u00e9 poss\u00edvel em qualquer altura, e o cancelamento da sua inscri\u00e7\u00e3o resultar\u00e1 na exclus\u00e3o de futuros convites para inqu\u00e9ritos, uma vez conclu\u00eddo o processo de cancelamento da inscri\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

4.7 O utilizador pode cancelar a subscri\u00e7\u00e3o de mais comunica\u00e7\u00f5es ou participa\u00e7\u00f5es em qualquer altura, seguindo o processo de cancelamento de subscri\u00e7\u00e3o descrito neste site e posteriormente neste documento.<\/span><\/p>\n

5. Reembolso de incentivos para participa\u00e7\u00e3o em inqu\u00e9ritos<\/span><\/strong><\/p>\n

5.1 Ao convid\u00e1-lo a participar em Inqu\u00e9ritos, o Vetspanel pode oferecer incentivos atrav\u00e9s de Pontos do Vetspanel (apenas para membros), cart\u00f5es de oferta, sorteios, donativos de caridade ou outras recompensas monet\u00e1rias (“Incentivos”) como recompensa para aqueles que completam o Inqu\u00e9rito de forma adequada e honesta, e como uma compensa\u00e7\u00e3o pelo seu tempo e esfor\u00e7o.<\/span><\/p>\n

A Kynetec est\u00e1 comprometida com o cumprimento das leis nacionais e internacionais, bem como com todos os c\u00f3digos do setor de pesquisa de mercado (especialmente o c\u00f3digo de conduta da ESOMAR e da EphMRA).<\/span><\/p>\n

Em particular, a Kynetec cumpre as seguintes diretrizes de incentivo e princ\u00edpios-chave: <\/span><\/p>\n

-Os incentivos ser\u00e3o proporcionais e nunca poder\u00e3o ser vistos como suborno, nem ser tendenciosos ou usados para influenciar as opini\u00f5es dos entrevistados<\/span><\/p>\n

-ser\u00e3o fornecidas informa\u00e7\u00f5es claras sobre quais ser\u00e3o os incentivos, suas condi\u00e7\u00f5es de aloca\u00e7\u00e3o e quando ser\u00e3o fornecidos<\/span><\/p>\n

-Os incentivos n\u00e3o exigir\u00e3o que os participantes enfrentem custos monet\u00e1rios<\/span><\/p>\n

-Os incentivos nunca consistir\u00e3o na entrega de bens ou servi\u00e7os fornecidos pelos clientes (pois isso resultar\u00e1 em marketing direto e ser\u00e1 usado como um meio de promover vendas)<\/span><\/p>\n

-As informa\u00e7\u00f5es pessoais de cada participante da pesquisa ser\u00e3o sempre protegidas<\/span><\/p>\n

-Os incentivos s\u00f3 ser\u00e3o entregues quando a pesquisa for totalmente conclu\u00edda e s\u00f3 ser\u00e3o entregues aos participantes leg\u00edtimos da pesquisa.<\/span><\/p>\n

-Os incentivos ser\u00e3o adequados e aceit\u00e1veis para cada participante em cada projeto<\/span><\/p>\n

-Os incentivos ser\u00e3o mantidos no m\u00ednimo e adequados ao tempo envolvido na pesquisa, bem como adequados \u00e0s tarefas executadas e ao tipo de respondente.<\/span><\/p>\n

-Os incentivos ser\u00e3o fornecidos pelo valor justo de mercado e n\u00e3o devem ser superiores \u00e0 taxa hor\u00e1ria cobrada pelo participante relevante por sua consultoria profissional <\/span><\/p>\n

5.2 O tipo e o montante do Incentivo ser\u00e3o especificados no email de convite do Inqu\u00e9rito, e as op\u00e7\u00f5es de resgate de pontos ser\u00e3o apresentadas na sec\u00e7\u00e3o “Resgatar” do site do Vetspanel para membros. Os n\u00e3o-membros receber\u00e3o mais detalhes e op\u00e7\u00f5es dentro do pr\u00f3prio inqu\u00e9rito.<\/span><\/p>\n

5.3 Apenas ter\u00e1 direito ao Incentivo se concluir 100% de um inqu\u00e9rito, clicar em “Submeter” no final e passar todas as verifica\u00e7\u00f5es de valida\u00e7\u00e3o necess\u00e1rias.<\/span><\/p>\n

5.4 Dependendo das leis do seu pa\u00eds de resid\u00eancia, voc\u00ea pode ser obrigado a pagar impostos sobre o Incentivo e o Incentivo pode precisar ser declarado pela Kynetec e divulgado pelas autoridades locais de sa\u00fade p\u00fablica.<\/span><\/p>\n

6. Pontos do Vetspanel<\/span><\/strong><\/p>\n

6.1 O Vetspanel incentiva os Membros a preencher inqu\u00e9ritos utilizando um sistema de pontos. O n\u00famero de pontos dispon\u00edveis para concluir um determinado inqu\u00e9rito ser\u00e1 detalhado no email de convite do inqu\u00e9rito e no pr\u00f3prio inqu\u00e9rito.<\/span><\/p>\n

6.2 Os pontos podem ser trocados por v\u00e1rias recompensas, incluindo vales-presente, dinheiro atrav\u00e9s do PayPal ou donativos de caridade. As op\u00e7\u00f5es de resgate de pontos ser\u00e3o apresentadas na sec\u00e7\u00e3o “Resgatar” do site do Vetspanel.<\/span><\/p>\n

6.3 Os Pontos s\u00e3o v\u00e1lidos por 14 meses ap\u00f3s terem sido creditados na sua conta. Se ap\u00f3s este per\u00edodo os Pontos n\u00e3o tiverem sido utilizados, o Vetspanel reserva-se o direito de os eliminar da sua conta.<\/span><\/p>\n

6.4 Todos os cart\u00f5es de oferta s\u00e3o fornecidos com uma data de validade e o per\u00edodo de validade varia consoante a empresa emissora, pelo que a verifica\u00e7\u00e3o da data de validade e do per\u00edodo de validade dos cart\u00f5es de oferta resgatados \u00e9 da exclusiva responsabilidade do membro. Os cart\u00f5es de oferta que tenham sido resgatados do Vetspanel mas que n\u00e3o tenham sido utilizados antes da sua data de validade n\u00e3o podem ser reemitidos. O Vetspanel n\u00e3o pode ser responsabilizado pelos vales-presente que foram resgatados da conta do membro do Vetspanel, mas n\u00e3o utilizados antes da data de validade.<\/span><\/p>\n

6.5 O Vetspanel reserva-se o direito de remover pontos da sua conta se houver suspeita de fraude ou abuso, ou se os pontos s\u00e3o creditados na sua conta por engano.<\/span><\/p>\n

7. Recomendar um colega<\/span><\/strong><\/p>\n

7.1 O Vetspanel pode entrar em contato consigo por email para o(a) convidar a indicar um colega para participar num determinado Inqu\u00e9rito, ou para se juntar ao Painel.<\/span><\/p>\n

7.2 Para ser eleg\u00edvel, o seu colega indicado deve trabalhar como um profissional veterin\u00e1rio no pa\u00eds especificado no convite do Vetspanel, estar disposto a participar no estudo de mercado veterin\u00e1rio e n\u00e3o deve ter sido um membro do Vetspanel em qualquer momento nos seis meses anteriores ao pedido de refer\u00eancia. No momento da recomenda\u00e7\u00e3o, o seu colega n\u00e3o pode j\u00e1 ter sido recomendado por outro membro.<\/span><\/p>\n

7.3 Se transmitir os dados de um colega ao Vetspanel, confirma que tem a autoriza\u00e7\u00e3o do seu colega para o fazer.<\/span><\/p>\n

7.4 Para receber o pr\u00e9mio de recomenda\u00e7\u00e3o, o seu colega deve seguir a liga\u00e7\u00e3o fornecida no email de convite para se inscrever ou participar na nossa investiga\u00e7\u00e3o. Se o colega n\u00e3o utilizar esta liga\u00e7\u00e3o espec\u00edfica para o fazer, n\u00e3o ser\u00e1 eleg\u00edvel para o pr\u00e9mio “Recomendar um colega”.<\/span><\/p>\n

7.5 Todas as recomenda\u00e7\u00f5es est\u00e3o sujeitas a um processo de verifica\u00e7\u00e3o para assegurar que quaisquer novos membros e\/ou participantes na nossa investiga\u00e7\u00e3o s\u00e3o profissionais veterin\u00e1rios e j\u00e1 n\u00e3o s\u00e3o membros. Todas as informa\u00e7\u00f5es enviadas atrav\u00e9s de um formul\u00e1rio de registo ou de um inqu\u00e9rito ser\u00e3o analisadas antes da atribui\u00e7\u00e3o da recompensa “Recomendar um colega”.<\/span><\/p>\n

7.6 Para receber o cr\u00e9dito da recompensa “Recomendar um Colega” na sua conta, dever\u00e1 ser um membro ativo do Vetspanel. Deve ter sido um membro durante os 12 meses anteriores ao pedido de refer\u00eancia com pelo menos um (1) inqu\u00e9rito conclu\u00eddo neste per\u00edodo. O Vetspanel reserva-se o direito de remover ou reembolsar cr\u00e9ditos aplicados atrav\u00e9s do esquema “Recomendar um Colega” se houver suspeita de fraude ou abuso, ou se os cr\u00e9ditos forem feitos por engano. O Vetspanel reserva-se o direito de cancelar esta oferta em qualquer altura.<\/span><\/p>\n

8. Confidencialidade<\/span><\/strong><\/p>\n

8.1 Ao participar de uma Pesquisa (incluindo pesquisas on-line, entrevistas por videoconfer\u00eancia, grupos de discuss\u00e3o, entrevistas presenciais ou entrevistas por telefone), voc\u00ea concorda que n\u00e3o divulgar\u00e1 informa\u00e7\u00f5es e manter\u00e1 em sigilo absoluto todas as informa\u00e7\u00f5es obtidas ou coletadas em rela\u00e7\u00e3o a qualquer question\u00e1rio ou qualquer outro projeto de pesquisa de mercado ou atividade relacionada ou facilitada pela Kynetec e pela Vetspanel. Todas as informa\u00e7\u00f5es exibidas em nossas Pesquisas, inclusive as respostas ou informa\u00e7\u00f5es fornecidas por voc\u00ea, s\u00e3o consideradas informa\u00e7\u00f5es confidenciais de propriedade da Kynetec e de seus Clientes. <\/span><\/p>\n

8.2 \u00c9 proibido copiar, fazer capturas de ecr\u00e3, descarregar ou imprimir qualquer ecr\u00e3 ou informa\u00e7\u00e3o que lhe seja mostrada durante a participa\u00e7\u00e3o nos Inqu\u00e9ritos, a n\u00e3o ser que lhe seja especificamente pedido que o fa\u00e7a como parte da sua participa\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

8.3 Poder\u00e1 ser-lhe pedido que assine um acordo de confidencialidade ou que confirme o seu acordo com as disposi\u00e7\u00f5es de confidencialidade antes de participar em alguns projetos de investiga\u00e7\u00e3o. Todas as informa\u00e7\u00f5es fornecidas por voc\u00ea durante a sua participa\u00e7\u00e3o em qualquer um de nossos projetos de pesquisa s\u00e3o confidenciais e devem ser usadas exclusivamente para fins de discuss\u00e3o e fornecimento de informa\u00e7\u00f5es \u00e0 Kynetec, \u00e0 Vetspanel e a seus Clientes.<\/span><\/p>\n

8.4 Todos os aspectos deste Site, incluindo sua apar\u00eancia, design, logotipos, texto, fotografias, Pesquisas e outros materiais, s\u00e3o considerados informa\u00e7\u00f5es propriet\u00e1rias pertencentes \u00e0 Kynetec e devem ser considerados como tal.<\/span><\/p>\n

8.5 Voc\u00ea n\u00e3o poder\u00e1 copiar, modificar, exibir, carregar ou distribuir as informa\u00e7\u00f5es deste Site sem o consentimento pr\u00e9vio e expresso por escrito da Kynetec.<\/span><\/p>\n

8.6 Qualquer comunica\u00e7\u00e3o ou material que voc\u00ea enviar \u00e0 Vetspanel ou \u00e0 Kynetec por e-mail ou de outra forma, incluindo dados, perguntas, coment\u00e1rios, sugest\u00f5es, respostas de pesquisas e informa\u00e7\u00f5es de perfil, \u00e9 e ser\u00e1 tratado como n\u00e3o confidencial e n\u00e3o propriet\u00e1rio, salvo indica\u00e7\u00e3o espec\u00edfica em contr\u00e1rio. Tudo o que voc\u00ea enviar ou postar poder\u00e1 ser usado pela Vetspanel, Kynetec ou suas afiliadas para qualquer finalidade, incluindo, mas n\u00e3o se limitando a, reprodu\u00e7\u00e3o, divulga\u00e7\u00e3o, transmiss\u00e3o, publica\u00e7\u00e3o, transmiss\u00e3o e postagem. A Vetspanel, a Kynetec ou suas afiliadas s\u00e3o livres para usar quaisquer id\u00e9ias, conceitos, know-how ou t\u00e9cnicas contidas em qualquer comunica\u00e7\u00e3o que voc\u00ea enviar a este site sem compensa\u00e7\u00e3o e para qualquer finalidade. <\/span><\/p>\n

9. Privacidade<\/span><\/strong><\/p>\n

9.1 A Kynetec leva muito a s\u00e9rio a privacidade de seus dados pessoais. Para mais informa\u00e7\u00f5es, consulte a Pol\u00edtica de Privacidade<\/a> do Vetspanel.<\/span><\/p>\n

9.2 A Kynetec poder\u00e1 compartilhar determinadas informa\u00e7\u00f5es dos dados de perfil fornecidos por cada Membro para auxiliar os Clientes na elabora\u00e7\u00e3o de Pesquisas ou na sele\u00e7\u00e3o de Membros para participar. No entanto, as informa\u00e7\u00f5es de identifica\u00e7\u00e3o pessoal (nome, morada, n\u00famero de telefone, nome da cl\u00ednica, endere\u00e7o de email) n\u00e3o ser\u00e3o divulgadas a terceiros sem o seu consentimento.<\/span><\/p>\n

10. Indemniza\u00e7\u00e3o e limita\u00e7\u00f5es de responsabilidade<\/span><\/strong><\/p>\n

10.1 Voc\u00ea concorda em indenizar, defender e isentar de responsabilidade a Kynetec, seus diretores, executivos, funcion\u00e1rios e\/ou agentes de e contra todas e quaisquer reivindica\u00e7\u00f5es, demandas, responsabilidades, danos, perdas e custos e\/ou despesas de terceiros, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, honor\u00e1rios advocat\u00edcios razo\u00e1veis e custas judiciais, decorrentes de, resultantes de, relacionados a, ou em conex\u00e3o com qualquer viola\u00e7\u00e3o ou outra viola\u00e7\u00e3o por voc\u00ea dos Termos e Condi\u00e7\u00f5es e\/ou da lei aplic\u00e1vel.<\/span><\/p>\n

10.2 Em nenhum caso a Vetspanel ou a Kynetec ser\u00e3o respons\u00e1veis por qualquer perda ou dano indireto, incidental, especial, consequencial ou punitivo, ou por perda de renda, perda de lucro, e\/ou perda de boa vontade sofrida por qualquer Membro ou Membros deste Site ou outros, sob ou em conex\u00e3o com o uso deste Site ou como resultado do desempenho ou n\u00e3o desempenho da Vetspanel ou da Kynetec sob estes termos e condi\u00e7\u00f5es, independentemente de a possibilidade de tais danos ter sido ou n\u00e3o divulgada \u00e0 Vetspanel ou \u00e0 Kynetec ou de ter sido razoavelmente prevista pela Vetspanel ou pela Kynetec.<\/span><\/p>\n

10.3 Nem a Vetspanel nem a Kynetec s\u00e3o respons\u00e1veis por quaisquer danos, diretos ou indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais, ou perdas que resultem da participa\u00e7\u00e3o em qualquer Pesquisa oferecida aos Membros ou da confian\u00e7a ou uso de informa\u00e7\u00f5es, produtos, servi\u00e7os ou mercadorias listados ou fornecidos atrav\u00e9s deste Site, exceto quando a responsabilidade for exigida pela lei aplic\u00e1vel.<\/span><\/p>\n

11. Isen\u00e7\u00e3o de responsabilidade<\/span><\/strong><\/p>\n

11.1 Este site, incluindo todo o conte\u00fado ou servi\u00e7os disponibilizados ou acedidos atrav\u00e9s deste site, \u00e9 fornecido “no estado em que est\u00e1”. Na medida m\u00e1xima permitida por lei, a Kynetec n\u00e3o faz representa\u00e7\u00f5es ou garantias de qualquer tipo com rela\u00e7\u00e3o ao conte\u00fado deste Site.<\/span><\/p>\n

11.2 A Kynetec se isenta de quaisquer garantias expressas ou impl\u00edcitas, incluindo, sem limita\u00e7\u00f5es, n\u00e3o-infra\u00e7\u00f5es, t\u00edtulo, comercializa\u00e7\u00e3o ou adequa\u00e7\u00e3o a uma finalidade espec\u00edfica. A Kynetec n\u00e3o garante que as fun\u00e7\u00f5es contidas neste Site, ou qualquer material ou conte\u00fado nele contido, ser\u00e3o ininterruptas ou livres de erros, que os defeitos ser\u00e3o corrigidos, ou que este Site ou o servidor que o disponibiliza estar\u00e3o livres de v\u00edrus ou outros componentes prejudiciais. <\/span><\/p>\n

12. Cancelamento<\/span><\/strong><\/p>\n

12.1 A Kynetec poder\u00e1 suspender ou encerrar a conta de um Associado sem aviso pr\u00e9vio, se o Associado violar ou de outra forma infringir estes termos e condi\u00e7\u00f5es.<\/span><\/p>\n

12.2 Os membros podem cancelar a subscri\u00e7\u00e3o deste servi\u00e7o a qualquer momento, acedendo \u00e0 sec\u00e7\u00e3o Perfil da sua conta de membro do Vetspanel e clicando em “Para cancelar a subscri\u00e7\u00e3o, clique aqui” na parte inferior da p\u00e1gina. O processo de cancelamento pode demorar at\u00e9 4 dias e os Membros podem ainda ser convidados para inqu\u00e9ritos enquanto o processo \u00e9 finalizado. Os Membros devem estar cientes de que uma vez que a conta \u00e9 exclu\u00edda do site do Vetspanel.com, quaisquer pontos que n\u00e3o tenham sido resgatados ANTES do cancelamento da conta ser\u00e3o perdidos.<\/span><\/p>\n

13. Contas inativas<\/span><\/strong><\/p>\n

13.1 A Vetspanel e a Kynetec se reservam o direito de remover qualquer conta de Membro que n\u00e3o esteja ativa por um per\u00edodo de 14 meses consecutivos. Um membro ativo \u00e9 um membro que se registou para se juntar ao Vetspanel e participou em pelo menos um inqu\u00e9rito ou atualizou os seus dados de perfil nos \u00faltimos 14 meses. “Participou” \u00e9 aqui definido como tendo come\u00e7ado a participar num Inqu\u00e9rito.<\/span><\/p>\n

13.2 Uma conta inativa no Vetspanel.com \u00e9 uma conta mantida por um membro que n\u00e3o fez uso da \u00e1rea de membros do site do Vetspanel e\/ou n\u00e3o participou de inqu\u00e9ritos durante 14 meses consecutivos. As contas inativas receber\u00e3o um email de notifica\u00e7\u00e3o ap\u00f3s 12 meses de inatividade e ser\u00e3o exclu\u00eddas sem aviso pr\u00e9vio ap\u00f3s 14 meses de inatividade. Quaisquer pontos restantes na conta no momento da elimina\u00e7\u00e3o ser\u00e3o perdidos.<\/span><\/p>\n

14. Altera\u00e7\u00f5es aos Termos e Condi\u00e7\u00f5es gerais<\/span><\/strong><\/p>\n

14.1 Todas as informa\u00e7\u00f5es publicadas neste site est\u00e3o sujeitas a altera\u00e7\u00f5es sem aviso pr\u00e9vio. Os presentes Termos e Condi\u00e7\u00f5es podem ser alterados a qualquer momento sem aviso pr\u00e9vio. A Kynetec far\u00e1 tais altera\u00e7\u00f5es publicando-as no Site da Vetspanel. O utilizador deve consultar frequentemente este site para verificar tais altera\u00e7\u00f5es. O facto de o utilizador continuar a aceder a este site ap\u00f3s tais altera\u00e7\u00f5es demonstra conclusivamente a sua aceita\u00e7\u00e3o das mesmas.<\/span><\/p>\n

15. Jurisdi\u00e7\u00e3o legal e endere\u00e7o para servi\u00e7o<\/span><\/strong><\/p>\n

15.1 A sua utiliza\u00e7\u00e3o deste Site e qualquer lit\u00edgio decorrente dessa utiliza\u00e7\u00e3o deste Site est\u00e1 sujeito \u00e0s leis de Inglaterra e Pa\u00eds de Gales e \u00e0 jurisdi\u00e7\u00e3o n\u00e3o exclusiva dos tribunais ingleses.<\/span><\/p>\n

16. Avisos<\/span><\/strong><\/p>\n

16.1 Quaisquer avisos exigidos aqui devem ser fornecidos por email e devem ser enviados para contact@vetspanel.com no caso do Vetspanel, e para si no endere\u00e7o de email fornecido por si ao Vetspanel durante o processo de registo, ou qualquer outro endere\u00e7o como qualquer uma das partes deve especificar.<\/span><\/p>\n

17. Geral<\/span><\/strong><\/p>\n

17.1 Os t\u00edtulos s\u00e3o apenas para fins de refer\u00eancia e de forma alguma definem, limitam, interpretam ou descrevem o \u00e2mbito ou extens\u00e3o de tal sec\u00e7\u00e3o. O facto de n\u00e3o atuarmos em rela\u00e7\u00e3o a uma viola\u00e7\u00e3o por parte do utilizador ou de outros n\u00e3o renuncia aos nossos direitos de atuar em rela\u00e7\u00e3o a viola\u00e7\u00f5es subsequentes ou semelhantes. Este documento estabelece todo o entendimento e acordo entre a Kynetec e voc\u00ea com rela\u00e7\u00e3o ao assunto nele contido.<\/span><\/p>\n

18. Cl\u00e1usula de divisibilidade<\/span><\/strong><\/p>\n

18.1 No caso de uma ou mais disposi\u00e7\u00f5es dos presentes Termos e Condi\u00e7\u00f5es serem consideradas total ou parcialmente inv\u00e1lidas, ser\u00e3o consideradas separadas dos presentes Termos e Condi\u00e7\u00f5es e as restantes disposi\u00e7\u00f5es manter-se-\u00e3o em pleno vigor e efeito. Qualquer disposi\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida ser\u00e1 substitu\u00edda por uma disposi\u00e7\u00e3o que seja t\u00e3o semelhante quanto poss\u00edvel e que melhor satisfa\u00e7a o objetivo pretendido da disposi\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida.<\/span><\/p>\n

19. Quest\u00f5es<\/span><\/strong><\/p>\n

19.1 Se voc\u00ea tiver d\u00favidas ou preocupa\u00e7\u00f5es com rela\u00e7\u00e3o a estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es, entre em contato conosco por e-mail em contact@vetspanel.com ou por correio para Vetspanel c\/o Kynetec, Weston Court, Weston, Newbury, Berks, RG20 8JE, Reino Unido.<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column column_width_percent=”100″ gutter_size=”3″ overlay_alpha=”50″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ width=”1\/1″ uncode_shortcode_id=”640302″][vc_custom_heading text_color=”color-prif” heading_semantic=”h1″ text_font=”font-385128″ text_size=”h1″ sub_lead=”yes” text_uppercase=”” uncode_shortcode_id=”213759″ text_color_type=”uncode-palette” […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-98834","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vetspanel.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vetspanel.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vetspanel.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vetspanel.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vetspanel.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98834"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vetspanel.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98834\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vetspanel.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}